Datenschutzerklärung

Oui. Je reprends exactement les informations que tu m’as données pour SOMNELIO, avec somnelio.de, et je transforme la politique en allemand pour le marché allemand.

J’ai également vérifié les points importants liés au RGPD/DSGVO et à Shopify : le fait de vendre à des clients européens peut soumettre l’activité au RGPD même si l’entreprise est située aux États-Unis, et Shopify prévoit des mécanismes pour les transferts internationaux de données. Aide Shopify

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 29.07.2026

Die vorliegende Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie SOMNELIO („wir“, „uns“, „unser“) personenbezogene Daten erhebt, verarbeitet und schützt, wenn Sie unsere Website www.somnelio.de besuchen oder unsere Dienstleistungen nutzen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den jeweils geltenden Datenschutzbestimmungen.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

SOMNELIO
5830 E Street
United States

E-Mail: contact@somnelio.fr

Website: https://www.somnelio.de

2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben

Wenn Sie unsere Website besuchen oder eine Bestellung aufgeben, können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

  • Vor- und Nachname
  • Postanschrift
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Lieferadresse
  • Rechnungsinformationen
  • Bestellinformationen
  • Bestellhistorie
  • Informationen im Zusammenhang mit Zahlungen
  • IP-Adresse
  • Browsertyp und Browserversion
  • Informationen über das verwendete Gerät
  • Daten über Ihre Nutzung unserer Website
  • Cookie- und ähnliche Technologien
  • Informationen, die Sie unserem Kundenservice zur Verfügung stellen

SOMNELIO speichert keine vollständigen Bank- oder Kreditkartendaten. Zahlungsinformationen werden von den jeweils eingesetzten Zahlungsdienstleistern verarbeitet.

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:

  • Bearbeitung und Verwaltung von Bestellungen
  • Durchführung des Kaufvertrages
  • Bearbeitung und Lieferung von Bestellungen
  • Abwicklung von Zahlungen
  • Kundenservice
  • Bearbeitung von Kundenanfragen
  • Bearbeitung von Rücksendungen und Erstattungen
  • Kommunikation mit unseren Kunden
  • Verhinderung und Aufdeckung von Betrug
  • Gewährleistung der Sicherheit unserer Website
  • Verbesserung unserer Website und unseres Angebots
  • Analyse der Nutzung unserer Website
  • Erstellung statistischer Auswertungen
  • Personalisierung unserer Website und unserer Angebote
  • Versand von Marketing- und Werbemitteilungen, sofern Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben
  • Durchführung und Messung von Werbekampagnen, sofern hierfür eine entsprechende Einwilligung erforderlich ist

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der jeweils geltenden gesetzlichen Vorschriften.

Je nach Zweck stützen wir uns insbesondere auf folgende Rechtsgrundlagen:

Vertragserfüllung

Die Verarbeitung ist erforderlich, um Ihre Bestellung zu bearbeiten und den mit Ihnen geschlossenen Kaufvertrag zu erfüllen.

Dies betrifft insbesondere:

  • Bestellabwicklung
  • Zahlungsabwicklung
  • Versand
  • Lieferung
  • Rücksendungen
  • Erstattungen
  • Kundenservice im Zusammenhang mit Ihrer Bestellung.

Einwilligung

Soweit Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Dies kann insbesondere für:

  • Newsletter
  • Marketingkommunikation
  • nicht erforderliche Cookies
  • Analyse- und Tracking-Technologien
  • personalisierte Werbung

gelten.

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Gesetzliche Verpflichtungen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist, insbesondere aufgrund steuerlicher, buchhalterischer oder sonstiger gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Berechtigte Interessen

Soweit erforderlich, können wir personenbezogene Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen verarbeiten, beispielsweise zur:

  • Verbesserung unserer Dienstleistungen
  • Sicherung unserer Website
  • Verhinderung von Betrug und Missbrauch
  • Durchsetzung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche.

5. Zahlungsabwicklung

Für die Abwicklung von Zahlungen können verschiedene spezialisierte Zahlungsdienstleister eingesetzt werden.

Hierzu gehören insbesondere:

  • Shopify Payments
  • Stripe
  • PayPal

Die Zahlungsdienstleister verarbeiten die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen.

SOMNELIO erhält und speichert keine vollständigen Bank- oder Kreditkartendaten, soweit diese unmittelbar durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet werden.

6. Shopify und Hosting

Unser Online-Shop wird über Shopify betrieben.

Shopify stellt unter anderem die technische Infrastruktur für unseren Online-Shop, die Bestellabwicklung und weitere Funktionen bereit.

Bei der Nutzung von Shopify können personenbezogene Daten unserer Kunden verarbeitet werden.

Shopify weist darauf hin, dass die DSGVO auch für Unternehmen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums gelten kann, wenn sie Waren oder Dienstleistungen Personen im Europäischen Wirtschaftsraum anbieten. Aide Shopify

Personenbezogene Daten können im Rahmen der von Shopify eingesetzten Infrastruktur auch international verarbeitet werden.

Für internationale Datenübermittlungen setzt Shopify unter anderem geeignete rechtliche Schutzmechanismen wie Standardvertragsklauseln ein. Shopify informiert außerdem darüber, dass bestimmte Kundendaten europäischer Händler standardmäßig in europäischen Regionen gespeichert werden können, wobei internationale Datenübermittlungen weiterhin möglich sind. Aide Shopify

7. Weitergabe personenbezogener Daten

Wir geben personenbezogene Daten grundsätzlich nur weiter, soweit dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung hierfür besteht.

Zu den möglichen Empfängern gehören insbesondere:

  • Shopify
  • Zahlungsdienstleister
  • Versanddienstleister
  • Logistikdienstleister
  • technische Dienstleister
  • Marketingdienstleister
  • Analyseanbieter
  • Dienstleister zur Betrugsprävention
  • IT- und Hosting-Dienstleister

Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht an Dritte.

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen.

8. Analyse- und Marketingdienste

Wir können auf unserer Website Analyse- und Marketingtechnologien einsetzen, insbesondere:

  • Google Analytics
  • Meta Pixel

Diese Technologien können dazu verwendet werden, die Nutzung unserer Website zu analysieren, die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen zu messen und – soweit gesetzlich zulässig und entsprechend Ihrer Einwilligung – personalisierte Werbung anzuzeigen.

Nicht unbedingt erforderliche Analyse- und Marketingtechnologien werden grundsätzlich nur eingesetzt, soweit die hierfür erforderlichen datenschutzrechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

9. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können.

Wir verwenden Cookies insbesondere zu folgenden Zwecken:

  • Sicherstellung der technischen Funktionalität der Website
  • Speicherung von Einstellungen
  • Ermöglichung des Warenkorbs und des Bestellvorgangs
  • Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit
  • Analyse der Website-Nutzung
  • Messung von Werbekampagnen
  • Anzeige personalisierter Werbung, soweit zulässig.

Technisch erforderliche Cookies können für den Betrieb der Website erforderlich sein.

Für nicht unbedingt erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien holen wir, soweit gesetzlich erforderlich, Ihre vorherige Einwilligung ein.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen über unseren Cookie- beziehungsweise Consent-Manager ändern, sofern ein solcher auf unserer Website bereitgestellt wird.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Insbesondere können Daten im Zusammenhang mit Bestellungen und Geschäftsvorgängen aufgrund gesetzlicher steuerlicher oder handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten über einen längeren Zeitraum gespeichert werden.

Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht, sofern keine andere gesetzliche Grundlage für eine weitere Speicherung besteht.

11. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft

Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung

Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

Recht auf Löschung

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Recht auf Widerspruch

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen.

Recht auf Widerruf einer Einwilligung

Wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgt ist, bleibt vom Widerruf unberührt.

12. Ausübung Ihrer Rechte

Wenn Sie eines Ihrer Datenschutzrechte ausüben möchten oder Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie uns kontaktieren:

SOMNELIO
5830 E Street
United States

E-Mail: contact@somnelio.fr

Bitte geben Sie in Ihrer Anfrage möglichst genau an, auf welche personenbezogenen Daten oder welche Verarbeitung sich Ihre Anfrage bezieht.

Wir bearbeiten Ihre Anfrage innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Fristen.

13. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.

Das Beschwerderecht besteht insbesondere bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes.

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen:

  • Verlust
  • Zerstörung
  • Missbrauch
  • unbefugten Zugriff
  • unbefugte Offenlegung
  • Veränderung

zu schützen.

Wir überprüfen und verbessern unsere Sicherheitsmaßnahmen regelmäßig.

Trotz aller technischen und organisatorischen Maßnahmen kann keine elektronische Datenübertragung oder Speicherung eine absolute Sicherheit garantieren.

15. Internationale Datenübermittlungen

Da SOMNELIO außerhalb der Europäischen Union ansässig ist und wir internationale Dienstleister einsetzen können, können personenbezogene Daten gegebenenfalls außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.

Solche Übermittlungen erfolgen nur unter Beachtung der jeweils geltenden Datenschutzbestimmungen.

Für die von Shopify durchgeführten internationalen Übermittlungen bestehen unter anderem vertragliche Schutzmechanismen und Standardvertragsklauseln. Aide Shopify

Shopify beschreibt außerdem die verschiedenen Mechanismen, die für internationale Datenübermittlungen innerhalb der Shopify-Gruppe und an Unterauftragsverarbeiter eingesetzt werden. Aide Shopify

16. Externe Links

Unsere Website kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten.

Wenn Sie einen solchen Link aufrufen, verlassen Sie unsere Website.

Für die Datenschutzpraktiken, Inhalte oder Sicherheitsmaßnahmen externer Websites sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen dieser Websites zu lesen.

17. Kommunikation und Marketing

Wenn Sie sich für unseren Newsletter oder andere Marketingkommunikation anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen entsprechende Informationen und Angebote zu senden.

Die Zusendung erfolgt, soweit erforderlich, auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, beispielsweise über den Abmeldelink in einer Marketing-E-Mail oder durch Kontaktaufnahme mit uns unter:

contact@somnelio.fr

18. Kundenservice

Wenn Sie uns über E-Mail oder andere Kontaktmöglichkeiten kontaktieren, können wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten verarbeiten.

Dies kann insbesondere folgende Informationen umfassen:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Bestellnummer
  • Kontaktdaten
  • Informationen zu Ihrer Bestellung
  • Inhalt Ihrer Anfrage
  • gegebenenfalls Bilder oder andere Dokumente, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen.

Diese Daten werden verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen zu antworten.

19. Daten von Bestellungen

Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten.

Dazu gehören insbesondere:

  • Name
  • Rechnungsadresse
  • Lieferadresse
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer, sofern angegeben
  • bestellte Produkte
  • Bestellnummer
  • Zahlungsinformationen beziehungsweise Zahlungsstatus
  • Versandinformationen.

Diese Daten werden benötigt, um den Kaufvertrag durchzuführen, die Bestellung zu versenden, Zahlungen abzuwickeln und Kundenservice anzubieten.

20. Keine Weitergabe zu Verkaufszwecken

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.

Eine Weitergabe erfolgt ausschließlich, wenn sie:

  • zur Erfüllung des Vertrages erforderlich ist,
  • für den Betrieb unserer Website erforderlich ist,
  • aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist,
  • zur Betrugsprävention oder Sicherheit erforderlich ist,
  • auf einer entsprechenden Einwilligung beruht oder
  • aufgrund eines berechtigten Interesses rechtlich zulässig ist.

21. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen.

Änderungen können insbesondere erforderlich sein, wenn sich:

  • unsere Dienstleistungen,
  • unsere Website,
  • eingesetzte Dienstleister,
  • technische Verfahren oder
  • gesetzliche Anforderungen

ändern.

Die jeweils aktuelle Version dieser Datenschutzerklärung wird auf www.somnelio.de veröffentlicht.

22. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie uns kontaktieren:

SOMNELIO
5830 E Street
United States

📧 contact@somnelio.fr

🌐 www.somnelio.de